美女胸被狂揉扒开吃奶的网站o_亚洲日韩av中文无码专区_东京热激情无码专区_久久HEZYO久综合亚洲色_欧美成人高清视频_国产精品乡下勾搭老头_欧美一级v片在线播放_成人午夜国产视频_男女猛烈无遮挡免费动态图_亚洲一区国产精品视频

電線電纜網(wǎng) > 專業(yè)英語|國際貿(mào)易 > 翻譯求助 請高手指教。跪謝~~~（完整版）

翻譯求助 請高手指教。跪謝~~~ - 無圖版

bnmbnm --- 2011-09-09 10:23:15

1

concentric lay stranded cabling elements 怎么翻譯啊 ？還有cable identify cation tape 是撕裂線嗎 ？
JasonJiang --- 2011-09-09 10:51:06

2

concentric lay stranded cabling elements , 感覺上是包在絞合線上的帶子<div>cable identify cation tape   這個cation 是不是caption寫錯了? 如果你是做大對數(shù)線, 會不會是分組用的色帶?</div><div>
</div><div>最好把上下文也復(fù)制過來,,不然不好猜..</div><div>
</div><div>
<div>
</div></div>
rats --- 2011-09-09 11:25:04

3

前面是同心絞，后面應(yīng)是色帶。

xyhmw --- 2011-09-09 15:43:23

4

分別是：

同心式絞合電纜元素

電纜識別陽離子磁帶

timmybao --- 2011-10-17 10:33:27

5

專業(yè)電線電纜行業(yè)超級群，群號：67370019，能容納500人，歡迎加入！
mancinic --- 2012-03-14 11:58:20

6

concentric lay stranded cabling elements 同心絞合電纜原理    cable identify cation tape 電纜線芯標(biāo)識帶
-- 結(jié)束 --