美女胸被狂揉扒开吃奶的网站o_亚洲日韩av中文无码专区_东京热激情无码专区_久久HEZYO久综合亚洲色_欧美成人高清视频_国产精品乡下勾搭老头_欧美一级v片在线播放_成人午夜国产视频_男女猛烈无遮挡免费动态图_亚洲一区国产精品视频

首頁(yè) > 專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)|國(guó)際貿(mào)易

[翻譯求助] 請(qǐng)問(wèn)排線(xiàn) 翻成英文怎么翻呢？

P:2011-04-22 12:56:38

1

請(qǐng)問(wèn) “排線(xiàn)” 翻成英文怎么翻呢？我說(shuō)的這個(gè)排線(xiàn)是名詞形式的，是指多根并在一起的線(xiàn)。

謝謝！

low-temperature bonding - 低溫粘接 （0） 投訴

P:2011-04-22 14:49:40

2

Cable

nonlinear refractive index - 非線(xiàn)性折射率 （0） 投訴

P:2011-04-22 15:33:45

3

啊啊�。。。�

可以翻成 winding displacement  嗎 ？

screening braid - 屏蔽編織層 （0） 投訴

P:2011-04-22 22:08:14

4

ultrasonic thickness measurement system - 超聲波厚度測(cè)量系統(tǒng) （0） 投訴

P:2011-04-25 09:18:21

5

可用：transverse 或 distribution

bearing - 軸承,承線(xiàn)區(qū),定徑區(qū)(拉線(xiàn)模的) （0） 投訴

P:2011-04-25 15:26:23

6

flat cable專(zhuān)業(yè)的名稱(chēng)

A.R.C. - automatic remote control自動(dòng)遙控 （0） 投訴

P:2011-04-25 19:29:45

7

一般說(shuō)traverse

quality grade - 質(zhì)量等級(jí) （0） 投訴

P:2011-05-11 14:10:35

8

flat cable

lu bricant-carrying layer - 潤(rùn)滑劑載體層 （0） 投訴

P:2011-05-11 19:33:12

9

flat cable

twister - 絞線(xiàn)機(jī),雙絞機(jī)；絞線(xiàn)工 （0） 投訴

P:2011-09-02 00:15:37

10

traversing

overhead cable - 架空電纜 （0） 投訴

P:2011-09-02 18:22:54

11

flat ribbon cable 或者parallel cable 都可以..

glass - 玻璃,玻璃制品,玻璃纖維。可用于電線(xiàn)之編織，其特點(diǎn)有：抗張強(qiáng)度高，不燃性，柔軟防潮濕及耐高溫，用以其他材料加以適當(dāng)處理，可增加其耐磨性。 （0） 投訴

P:2011-12-28 10:36:38

12

單獨(dú)“排線(xiàn)”這個(gè)意義就比較廣泛，翻譯的時(shí)候看用在什么地方具體有點(diǎn)不一樣。比如有種扁平電纜就是打印機(jī)上用的那個(gè)扁線(xiàn)他也叫“排線(xiàn)”，還有種拉絲機(jī)上有個(gè)排線(xiàn)電機(jī)，有的時(shí)候也會(huì)簡(jiǎn)單稱(chēng)為“排線(xiàn)”

proposal - 提議; 申請(qǐng); 建議,求婚,[美]投標(biāo) （0） 投訴

P:2012-01-10 14:29:41

13

 兩根的排線(xiàn)我還見(jiàn)老外用這兩個(gè)詞：couple wire, twins wire.

twin-core - 雙芯 （0） 投訴

P:2012-01-10 20:51:51

14

flat cable

DTS - distributed temperature sensor分布式溫度傳感器 （0） 投訴

P:2012-01-11 08:15:37

15

flat ribbon cable

cable life - 電纜壽命 （0） 投訴

20


你需要登錄才能發(fā)表，點(diǎn)擊登錄。