美女胸被狂揉扒开吃奶的网站o_亚洲日韩av中文无码专区_东京热激情无码专区_久久HEZYO久综合亚洲色_欧美成人高清视频_国产精品乡下勾搭老头_欧美一级v片在线播放_成人午夜国产视频_男女猛烈无遮挡免费动态图_亚洲一区国产精品视频

首頁 > 專業(yè)英語|國際貿(mào)易

[翻譯求助] Cable screening factor ( 3 phases )

P:2010-12-09 08:48:37

1

Cable screening factor ( 3 phases ) when cable is buried directly in ground with resistivity -

1,000 ohm . m.

100 ohm. m.

10 ohm. m .

請問該如何翻譯,請指點

［zpc 在 2010-12-9 8:49:08 編輯過］

corrosion - 腐蝕,侵蝕 （0） 投訴

P:2010-12-09 11:34:40

2

電纜屏蔽因子（3階段）

電纜屏蔽因子（3階段）當電纜是埋在地面直接與電阻率

1000歐姆、米

100歐姆、米

10歐姆、米

［w271724277 在 2010-12-9 11:37:16 編輯過］

［w271724277 在 2010-12-9 11:37:54 編輯過］

Pourtier rigid frame stranding carriage Pourtier - 剛性架絞籠 （0） 投訴

P:2010-12-09 12:49:14

3

翻譯的有點僵硬啊，怎么理解這些詞？

speaker cable - 音箱專用連接電纜 （0） 投訴

P:2010-12-10 09:53:32

4

不好意思、沒接觸過這些，我也不了解

wire conveyor belt - 線材運輸帶 （0） 投訴

4


你需要登錄才能發(fā)表，點擊登錄。