美女胸被狂揉扒开吃奶的网站o_亚洲日韩av中文无码专区_东京热激情无码专区_久久HEZYO久综合亚洲色_欧美成人高清视频_国产精品乡下勾搭老头_欧美一级v片在线播放_成人午夜国产视频_男女猛烈无遮挡免费动态图_亚洲一区国产精品视频

首頁 > 專業(yè)英語|國際貿(mào)易

[翻譯求助] Cable Laid Round a Former

P:2010-10-19 21:12:20

1

Cable Laid Round a Former  。what mean?

Maximum standing voltage on sheath/screen under fault condition。who can explain the sentence and supply some knowledge?

thanks !

 

ultrasonic diamond die polishing unit - 鉆石拉線模超聲拋光裝置 (0) 投訴

P:2010-10-20 09:11:06

3

第二句是說外被最大耐壓;

第一句可能是說線材放置成圓形(繞成一圈一圈的)

僅供參考.

finished rolled stock - (軋制的)成品 (0) 投訴

P:2010-10-20 19:14:32

4

第一個(gè)是關(guān)于彎曲半徑的里面的一個(gè)參數(shù)。

第二個(gè)可能是外護(hù)套的感應(yīng)電壓。

bi-metal compression erminal - 過渡連接金具,雙金屬冷壓端子 (0) 投訴

P:2010-10-21 11:09:36

6

你可能理解錯(cuò)了。上面是我自己的理解,但不能確定對(duì)于錯(cuò)?還有第一個(gè)是彎曲半徑里面的參數(shù)是什么意思?第二個(gè)翻譯過來是不是感應(yīng)電壓,我還不清楚。如果是護(hù)套感應(yīng)電壓到底如何計(jì)算?

virtual connection - 虛連接 (0) 投訴

P:2010-11-02 16:11:49

7

彎曲半徑的試驗(yàn),是把電纜在一個(gè)圓柱形物體上反復(fù)纏繞若干次。

第一句的意思:

把電纜圍著一個(gè)模型(也是就圓柱形物體)纏繞。

copperplating - 鍍銅 (0) 投訴

P:2010-11-02 16:52:47

8

感覺是電力電纜做彎曲試驗(yàn), 下面一句是短路時(shí)外護(hù)套和屏蔽層可承受的最大電壓值, 但一般會(huì)考核外金屬屏蔽的短路電流值!

horizontal floor cabling system - 水平樓層布線系統(tǒng),水平樓層布纜系統(tǒng) (0) 投訴

8


你需要登錄才能發(fā)表,點(diǎn)擊登錄。