美女胸被狂揉扒开吃奶的网站o_亚洲日韩av中文无码专区_东京热激情无码专区_久久HEZYO久综合亚洲色_欧美成人高清视频_国产精品乡下勾搭老头_欧美一级v片在线播放_成人午夜国产视频_男女猛烈无遮挡免费动态图_亚洲一区国产精品视频

首頁 > 專業(yè)英語|國際貿(mào)易

[已經(jīng)解決] 求工序標識語翻譯

P:2010-01-14 13:25:02

1

請各位大俠們幫忙翻譯：

銅桿存放處   

單絲存放處  

復繞單絲存放處 

絞線線芯存放處  

交聯(lián)線芯存放處  

內屏料  

外屏料  

絕緣料  

模具柜*8塊  

庫存料存放處  

清潔工具  

膠墊存放處 

啟車料暫放處  

11KV主機房  

 單絲暫存放處  

絞線線芯暫存放處  

交聯(lián)線芯暫存放處

 M85銅拉機  

61盤絞線機  

91盤絞線機  

50KV立塔交聯(lián)機 

11KV懸連交聯(lián)機  

40KV懸連交聯(lián)機  

單絲復繞機  

凈化料房

 

［kyy 在 2010-1-14 13:35:53 編輯過］

cable TV multichannel converter - 電纜電視多路變換器 （0） 投訴

P:2010-01-15 14:51:29

2

銅桿存放處   Copper pole depositary

單絲存放處    wire depositary

復繞單絲存放處  rewind wire depositary

絞線線芯存放處   strand core depositary

交聯(lián)線芯存放處   Cross-linked core depositary

內屏料                  inner screen material(conductor screen material)

外屏料                  outer screen material(insulation screen material

絕緣料                   insulation material

模具柜*8塊          mould cabinet *8

庫存料存放處      Depositary of stocked material

清潔工具               Cleaning tools

膠墊存放處         depositary of rubber gasket

啟車料暫放處     depositary  of running material

11KV主機房       11kV mainframe room

 單絲暫存放處    Temporary depositary for  wire

絞線線芯暫存放處     Temporary depositary for strand wire

交聯(lián)線芯暫存放處     Temporary depositary for crosslinked core

 M85銅拉機                Copper draw machine M85

61盤絞線機                Strand machine with 61 bobbins

91盤絞線機                Strand machine with 91 bobbins

50KV立塔交聯(lián)機        vertical tower crosslink machine  for 50kV

11KV懸連交聯(lián)機        curve crosslink machine for 11kV

40KV懸連交聯(lián)機        curve crosslink machine for 40kV

單絲復繞機               rewind machine for wire

凈化料房          cleaning room

 

 

 

我以前是做高壓電力電纜的，你是在為高壓電力電纜做準備吧！對這塊我很了解哦！

帖 子 獎 罰
limingxing 獎勵 20 金幣，.1 聲望，于 2010-1-15 16:55:54 原因：積極應助，解決難題。

full-automatic drawing die processing machine - 全自動拉線模加工機,全自動拉線模拋光機 （0） 投訴

P:2010-01-18 08:47:24

3

非常感謝您

maximum service voltage - 最大工作電壓 （0） 投訴

P:2010-01-18 08:50:32

4

還請大俠再幫幫

氬氣存放區(qū)

氦氣存放區(qū)

空瓶存放區(qū)

PVC料

PE料

清潔用品

瀝青存放區(qū)

廢料存放區(qū)

石墨存放區(qū)

機頭存放箱

牽引線存放

成纜線暫存區(qū)

鋁護套暫存區(qū)

護套線暫存區(qū)

繞包線暫存區(qū)

3.6米成纜機

250護套線

金屬護套線

繞包機

屏蔽機

 

functional area - 功能區(qū) （0） 投訴

P:2010-01-18 09:00:46

5

main repeater office - 總增音站,主增音站 （0） 投訴

P:2010-01-18 09:22:40

6

block copolymer - 嵌段共聚物 （0） 投訴

P:2010-01-18 09:51:40

7

氬氣存放區(qū) depositary zone for argon gas

氦氣存放區(qū) depositary zone for helium gas

空瓶存放區(qū) depositary zone for empty pitcher

PVC料     PVC material

PE料       PE material

清潔用品   Cleaning res  

瀝青存放區(qū) depositary zone for bitumen

廢料存放區(qū) depositary zone for scrap material

石墨存放區(qū) depositary zone for graphite

機頭存放箱 depositary zone for cross head

牽引線存放   haul off depositary

成纜線暫存區(qū) temporary depositary zone for straning conductor

鋁護套暫存區(qū) temporary depositary zone for aluminium sheath

護套線暫存區(qū) temporary depositary zone for sheath cable

繞包線暫存區(qū) temporary depositary zone for taping cable

3.6米成纜機   Ø3.6m lay up machine

250護套線    Ø250mm sheath line

金屬護套線   metallic sheath line

繞包機       taping machine

屏蔽機       screen machine

 

下次告訴我你的郵箱，我的是arroy.cai@gmail.com

帖 子 獎 罰
rats 獎勵 20 金幣，.1 聲望，于 2010-1-18 11:05:41 原因：積極應助！謝謝！

Hastelloy - 哈司特鎳合金, 鎳基合金(耐鹽酸, 耐蝕, 耐熱) （0） 投訴

P:2010-01-18 10:16:43

8

謝謝大俠

vinyisilane - 乙烯硅烷 （0） 投訴

P:2010-01-18 10:33:18

9

coolant purification plant - 冷卻劑凈化設備 （0） 投訴

P:2010-01-18 11:09:27

10

模具柜感覺翻譯為 Tooling Cabinet更好。

所有的區(qū)域劃分，翻譯成Area更好

rapid color change system - 快速換色系統(tǒng)(標志設備的) （0） 投訴

10


你需要登錄才能發(fā)表，點擊登錄。