美女胸被狂揉扒开吃奶的网站o_亚洲日韩av中文无码专区_东京热激情无码专区_久久HEZYO久综合亚洲色_欧美成人高清视频_国产精品乡下勾搭老头_欧美一级v片在线播放_成人午夜国产视频_男女猛烈无遮挡免费动态图_亚洲一区国产精品视频

首頁(yè) > 專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)|國(guó)際貿(mào)易

[翻譯求助] 非普通線纜的.有點(diǎn)看不懂.急

P:2006-11-19 19:19:44

1

 CABLE   SCHEDULE FOR SOHAR FURNACE EQUIPMENT

 

(1).    0.75 SQ MM CABLE                                       QTY.IN MTRS

2+E CORE (XLPE/LSLH/SWB/LSOH )    ----            2500

2+E CORE FLEXIBLE                              -----            25

3 CORE (XLPE/LSLH/SWB/LSOH)       ----               45

3+E CORE (XLPE/LSLH/SWB/LSOH)     ---             425

6+E CORE (XLPE/LSLH/SWB/LSOH)     ---           1150

6+E FLEXIBLE                                             ---             50

11+E CORE (XLPE/LSLH/SWB/LSOH)----             -425

18+E CORE (XLPE/LSLH/SWB/LSOH)-----             650

18+E CORE FLEXIBLE                           ---               110       

26+E CORE (XLPE/LSLH/SWB/LSOH)  ---              380

36+E CORE (XLPE/LSLH/SWB/LSOH)  ----             135 

36+E CORE FLEXIBLE                           -----               25

(2) 0.75 MM CABLE        

1 PAIR (XLPE/SCN/LSLH/SWB/LSOH)-----             370

2 PAIR(XLPE/SCN/LSLH/SWB/LSOH)  ----             430

2 PAIR FLEXIBLE                                    ----               25

5 PAIR (XLPE/SCN/LSLH/SWB/LSOH)----              105

10 PAIR(XLPE/SCN/LSLH/SWB/LSOH ----               75

20 PAIR (XLPE/SCN/LSLH/SWA/LSOH)---               90

20PAIR FLEXIBLE                                    ---                25

(3) 1.5 SQ MM CABLE

2+E CORE (XLPE/PVC/SWA)              ------              950

2+E CORE FLEXIBLE                           ------               46

6+E CORE (XLPE/PVC/SWA)              ------           1585

6+E FLEXIBLE                                      ------               70

9+E CORE (XLPE/LSLHSWB/LSOH)------               138

11+ E CORE(XLPE/LSLH/SWB/LSOH)----               265

18+E CORE (PVC/SWA/SWA)          ------                 300

26+E (LPE/PVE/SWA)                        -----                  110

36+E (XLPE/LSLH/SWB/LSOH)       -------                175

36+E FLEXIBLE                                  -------                 46

(4) 2.5 SQ MM CABLE

 3 CORE(XLPE /PVC/SWA)                 ----                  600

3+E CORE (XLPE/PVC/SWA)            --------            1055

3+E CORE FLEXIBLE                      ----------                46

3+e SCN (XLPE/PVC/SWA)                 ---------           920

(5) 4 SQ MM CABLE

3 CORE (XLPE/PVC/SWA)                ---------                95

3+E CORE (XLPE/PVC/SWA/PVC)     ----------          112

4C (XLPE/PVC/SWA)                            ----------          123

(6) 6 SQMM CABLE

2 CORE FLEXIBLE                                    -----------     175

3 CORE (XLPE/PVC/SWA)                  ----------           140

3+E CORE(XLPE/PVC/SWA)           ------------            335

(7) 10 SQ MM CABLE

3 CORE (XLPE/PVC/SWA)               -----------           1200

3+E CORE (XLPE/PVC/SWA)           -----------            138

(8) 16 SQ MM CABLE

3 CORE (XLPE/PVC/SWA)               ------------            480

4+E CORE (XLPE/PVC/SWA)          ------------             800

(9) 35 SQ MM CABLE

3+E (XLPE/PVC/SWA)                      ------------            220

(10) 70 SQ MM(XLPE/PVC/SWA)

3+N CORE (XLPE/PVC/SWA)         -------------            105  

(11) 95 SQ MM CABLE

3+E CORE (XLPE/PVC/SWA)          -------------           225

(12) 240 SQ MM CABLE

12 CORE TEXOPRENE TR 75         ------------               22

(13) CO-AXIAL RG-6 CABLE       --------------            900

(14) 0.5 MM 4SCN                            -------------              70

(15) TYPE “K” CABLE         

2x1 PAIR (PVC/SCREEN/PVC)        -------------             92

1 PAIR (PVC/SCREEN/PVC)           ------------               12

FLYING LEAD                                 ----------- -               12                                                                           

Ic - interchange center交換中心 （0） 投訴

P:2006-11-19 19:21:35

2

X+E的什么意思啊?(XLPE/LSLH/SWB/LSOH ) XLPE是否是低密度PE?LSLH.SWB.LSOH.SWA.SCREEN.TEXOPRENE TR等等什么意思.麻煩好心人幫忙翻譯幾個(gè).謝謝了.

coilformer - 圈線成型機(jī),成圈機(jī) （0） 投訴

P:2006-11-19 19:51:52

3

XLPE: 交聯(lián)聚乙烯

LSLH：低煙低鹵

SWB：鋼絲編織鎧裝

LSOH：低煙無(wú)鹵

SWA：鋼絲鎧裝

SCREEN: 屏蔽

+E : 代表有地線，黃綠色

［綠野仙蹤 在 2006-11-19 19:59:50 編輯過(guò)］

帖 子 獎(jiǎng) 罰
江南狼 獎(jiǎng)勵(lì) 0 金幣，.1 聲望，于 2007-8-31 8:42:55

centre - 中心；頂尖 （0） 投訴

P:2006-11-19 19:56:12

4

謝謝.感激不盡.you're very best.good and good.

automatic die sizer - 線模自動(dòng)定徑器 （0） 投訴

P:2007-01-07 11:05:26

5

對(duì)的,這些都是英國(guó)標(biāo)準(zhǔn)里面的描述,出口電纜經(jīng)常都是這樣描述,建議你看看BS標(biāo)準(zhǔn)

line cable - 線路電纜,電源連接電纜 （0） 投訴

P:2007-01-12 08:14:35

6

過(guò)來(lái)學(xué)習(xí)了一下,不錯(cuò)

insulant - 絕緣體,絕緣材料 （0） 投訴

P:2007-01-15 19:08:59

7

綠野仙蹤:

XLPE: 交聯(lián)聚乙烯

LSLH：低煙低鹵

SWB：鋼絲編織鎧裝

LSOH：低煙無(wú)鹵

SWA：鋼絲鎧裝

SCREEN: 屏蔽

+E : 代表有地線，黃綠色

［綠野仙蹤 在 2006-11-19 19:59:50 編輯過(guò)］

SWB：鋼絲編織鎧裝

SWA：鋼絲鎧裝

請(qǐng)問(wèn)一下"鎧裝"是什么意思??  我們廠里都沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò),老是看到這個(gè)詞,卻搞不懂.請(qǐng)指點(diǎn)一下.

premixing zone - 預(yù)混料區(qū) （0） 投訴

P:2007-01-19 21:19:41

8

"鎧裝"顧名思義就是象鎧甲一樣的保護(hù)層,可以是鋼絲的,可以是綱帶的,看到樣品就明白了...用于室外防鼠嚙

Abrupt Pull Test - 突拉測(cè)試 （0） 投訴

P:2007-03-24 07:53:33

9

鎧裝電纜一般用于直埋敷設(shè)，主要是抵抗外界應(yīng)力對(duì)電纜的影響，樓上所說(shuō)的也是其功能中的一部分。

sowing machine - seeding machine （0） 投訴

P:2007-04-15 20:04:02

10

謝謝！學(xué)到很多

major node - 主要網(wǎng)絡(luò)節(jié) （0） 投訴

P:2007-04-28 14:07:10

11

翻譯過(guò)來(lái)就是一般的線

 

primary core unit - 基本單位(通信電纜線芯) （0） 投訴

P:2007-08-30 18:01:57

12

呵 有收獲

test for resistance to cracking - 抗開(kāi)裂試驗(yàn) （0） 投訴

P:2007-08-31 08:13:52

13

學(xué)了幾個(gè)新詞！

operational flexibility - 操作靈活 （0） 投訴

P:2007-09-09 17:31:37

14

FLEXIBLE 軟結(jié)構(gòu)

flash point in a closed cup - 閉口杯引火點(diǎn)[閃點(diǎn)] （0） 投訴

14


你需要登錄才能發(fā)表，點(diǎn)擊登錄。