美女胸被狂揉扒开吃奶的网站o_亚洲日韩av中文无码专区_东京热激情无码专区_久久HEZYO久综合亚洲色_欧美成人高清视频_国产精品乡下勾搭老头_欧美一级v片在线播放_成人午夜国产视频_男女猛烈无遮挡免费动态图_亚洲一区国产精品视频

首頁 > 專業(yè)英語|國際貿(mào)易

[翻譯求助] 求助 metallic pilot cable 是什么意思啊.謝謝!

P:2007-06-08 14:58:04

1

求助 metallic pilot cable 是什么意思啊.謝謝!

dumb-bell - 啞鈴片 （0） 投訴

P:2007-06-08 15:07:11

2

我以前也見過，好象是飛機(jī)上用的電纜

gas-producer - 煤氣發(fā)生爐 （0） 投訴

P:2007-06-08 15:30:54

3

不是.是電站用的

amplifier span - 增音段距離 （0） 投訴

P:2007-06-08 15:53:13

4

應(yīng)該是航空電纜吧

conducting polymer - 導(dǎo)電聚合物 （0） 投訴

P:2007-06-08 18:10:25

5

金屬引示電纜(沿線指示方向用),信號電纜

sloping tube - 傾斜管(連續(xù)硫化機(jī)的) （0） 投訴

P:2007-06-14 14:07:35

6

大俠,給個(gè)電話吧,我們聊聊,謝謝.或MSN

flexibles - 軟線,軟繩 （0） 投訴

P:2007-06-14 14:15:19

7

zenger:
大俠,給個(gè)電話吧,我們聊聊,謝謝.或MSN

給他發(fā)短訊就可以了

merchant mill - 萬用軋機(jī)(用于軋制各種不同截面的線材制品) （0） 投訴

P:2007-06-19 16:36:34

8

導(dǎo)引電纜,是一種監(jiān)控35kV電纜運(yùn)行的信號電纜

drum twister type lay-up armouring machine - 盤絞式成纜/鎧裝機(jī) （0） 投訴

P:2007-06-23 10:32:17

9

大哥.能介紹一下嗎?我的MSN:china.trade@qq.com.THX!

conductor strand - 導(dǎo)線絞合；絞合導(dǎo)線,絞線 （0） 投訴

P:2007-08-07 09:50:07

10

天啊 這么多牛人 

bare copper - 裸銅 （0） 投訴

P:2007-08-07 15:58:02

11

結(jié)論: 金屬導(dǎo)引電纜

得出結(jié)論方法概略:

1. 借鑒前人意見;

2. 用百度等搜索工具檢索相關(guān)中英文詞匯;

3.翻專業(yè)英文詞典;

4. 翻教科書或問老師\師傅\同僚;

5. 自己開動(dòng)一點(diǎn)腦筋:去偽存真.

帖 子 獎(jiǎng) 罰
綠野仙蹤 獎(jiǎng)勵(lì) 0 金幣，.02 聲望，于 2007-9-13 10:46:27 原因：謝謝應(yīng)助！

guide - 導(dǎo)桿,導(dǎo)向器 （0） 投訴

P:2007-09-13 10:31:45

12

是導(dǎo)引電纜

drum flange - 電纜盤側(cè)板 （0） 投訴

P:2007-12-28 10:19:36

13

是金屬導(dǎo)引電纜

SZ type strander - SZ式絞線機(jī) （0） 投訴

P:2008-02-19 11:49:18

14

是否為金屬鎧裝電纜？

gas(SF6)insulated conductor system - 氣體絕緣導(dǎo)體系統(tǒng)，氣體SF6絕緣導(dǎo)體系統(tǒng) （0） 投訴

P:2008-02-21 11:05:06

15

金屬鎧裝電纜

composite conductor - 復(fù)合導(dǎo)體 （0） 投訴

19


你需要登錄才能發(fā)表，點(diǎn)擊登錄。